CAC Team RR Semifinal and Finals

 

At the completion of the Round Robin on May 24th , The 1st Place of Group A will play the 2nd Place in Group B and vice versa in the semi-final to be held on Sunday May 31 at 2.00 PM EST. This Match shall be two 12 board sessions in which the 1st placed team from the Groups is Home for session 1 and Away for Session 2. The Away team supplies their seating line-up each session and the Home team selects their opponents.

Teams in the semifinals must provide the convention cards of their pairs for their opponents by Friday May 29 by e-mail to Alana Xavier, alayneni@gmail.com who will forward to the relevant opponents.

The Finals will consist of two 12 board sessions in which each team will be Home for one session. The determination of whom will be Home first will be done by “draw” on the Captains Whatappchat immediately after the semi-final. At this time the finalists may choose whether they play this match on Sunday May 31 at 6.00 PM EST or Sunday June 7 at 3.00 PM EST.

A Play-off for 3rd place is optional time and place to be decided by the 3rd/4th place teams. This match may consist of a single session 12 board match.

Teams not qualifying for the Semi-Finals are encouraged to play-off their counterparts in the opposing Group ( 3rd vs 3rd, 4th vs 4th etc.) in single 12 board matches at 3.00 PM EST on Sunday May 31st. These matches can be arranged via Captains WhatApp once the RR results have been posted.

Ties will be broken by WBF rules.

-*-*-*-

Al finalizar el Round Robin el 24 de mayo, el 1er lugar del Grupo A jugará el 2do lugar en el Grupo B y viceversa en la semifinal que se llevará a cabo el domingo 31 de mayo a las 2.00 PM EST. Este partido consistirá en dos sesiones de 12 tableros en las que el primer equipo de los grupos estará en casa para la sesión 1 y fuera para la sesión 2. El equipo fuera proporciona su alineación de asientos en cada sesión y el equipo local selecciona a sus oponentes.

 

Los equipos en las semifinales deben proporcionar las tarjetas de convención de sus parejas para sus oponentes antes del viernes 29 de mayo por correo electrónico a Alana Xavier, alayneni@gmail.com, quien enviará a los oponentes relevantes.

 

Las finales consistirán en dos sesiones de 12 juntas en las que cada equipo estará en casa durante una sesión. La determinación de quién será el primero en Casa se hará mediante un "sorteo" en los Capitanes Whatappchat inmediatamente después de la semifinal. En este momento, los finalistas pueden elegir si juegan este partido el domingo 31 de mayo a las 6:00 p.m. EST o el domingo 7 de junio a las 3:00 p.m. EST.

 

Un desempate por el 3er lugar es el tiempo y el lugar opcionales que decidirán los equipos del 3er / 4to lugar. Esta coincidencia puede consistir en una sola sesión de 12 tablas.

Se alienta a los equipos que no se clasifiquen para las semifinales a jugar contra sus contrapartes en el grupo contrario (3ro. 3ro., 4to. 4to. 4to. Estas coincidencias se pueden organizar a través de Captains WhatApp una vez que se hayan publicado los resultados de RR.

Los empates se romperán según las reglas de WBF.

 

-*-*-*-

A l'issue du Round Robin le 24 mai, la 1ère place du groupe A jouera la 2ème place du groupe B et vice versa en demi-finale qui se tiendra le dimanche 31 mai à 14h00 HNE. Ce match sera composé de deux sessions de 12 conseils au cours desquelles l'équipe classée première des groupes est à domicile pour la session 1 et à l'extérieur pour la session 2. L'équipe à l'extérieur fournit sa composition de sièges à chaque session et l'équipe à domicile sélectionne ses adversaires.
 
Les équipes en demi-finale doivent fournir les cartes de convention de leurs paires à leurs adversaires avant le vendredi 29 mai par e-mail à Alana Xavier, alayneni@gmail.com qui les transmettra aux adversaires concernés.
 
La finale se composera de deux sessions de 12 conseils d'administration au cours desquelles chaque équipe sera à domicile pour une session. La détermination de qui sera le premier à domicile se fera par «tirage au sort» sur les capitaines Whatappchat immédiatement après la demi-finale. À ce moment, les finalistes peuvent choisir de jouer ce match le dimanche 31 mai à 18 h 00 HNE ou le dimanche 7 juin à 15 h 00 HNE.
 
Un match de barrage pour la 3e place est un temps et un lieu facultatifs à décider par les équipes de 3e / 4e place. Ce match peut consister en un seul match de 12 séances.
Les équipes qui ne se qualifient pas pour les demi-finales sont encouragées à affronter leurs homologues du groupe adverse (3e contre 3e, 4e contre 4e, etc.) lors de matchs de 12 matchs à 12 h 00 HNE le dimanche 31 mai. Ces matchs peuvent être organisés via Captains WhatApp une fois que les résultats RR ont été publiés.
Les égalités seront rompues selon les règles de la WBF.