Spade Heart  Diamond Club
Actualizaciones Recientes
Inicio / Home
23. Sep 2018 08:32 CEST
Noticias anteriores / Older notes
20. Jul 2018 18:32 CEST
0 0 0 0 0 0
página vista en 2018
Bulletin
Please contact Wendy, by e-mail at Wendy Lawrence if you have any news or suggestions for this website.
Si tienen noticias o sugerencias, por favor póngase en contacto con Wendy en Wendy Lawrence
Bridge lessons

Bridge is a wonderful way to meet lots of friends, it is also good for you! (American research has shown that not only does it improve your mental capacity but it helps your immune system as well!) 

Las personas interesadas en recibir clases pueden contactar o elegir entre los siguientes / Anyone interested in classes please contact:
profesores/teachers:
Marta Zoreda 627 440304
Wendy Lawrence 971 402294
 
Noticias anteriores / Older notes
For a full list of forthcoming events, see "Calendar" on the menu and for a list of results see "Results".
Anulado / Cancelled

Por causas ajenas a nuestra voluntad, los día miércoles 10 y viernes 12 no habra bridge.
Perdonad las molestias.

El domingo 14 de enero jugaremos an la Sala Royal en el Hotel Valparaiso.

For reasons outwith our control, there will be no bridge Wednesday 10th, Friday 12th or Sunday 14th, January.
Sorry for the inconvenience.

Sunday 14th January we will play in the Sala Royal in the Hotel Valparaiso.

 

Ultima actualizacion : 18. Ene 2018 23:01 CET
Parking

Por eventos en el Valparaiso, el viernes próximo, el día 13 de julio tendremos que aparcar en la parte de atrás del hotel.  Perdonar las molestias.

Next Friday, July 13th the Hotel Valparaiso parking will be closed, so please park by the rear entrance. Sorry for the inconvenience.

Ultima actualizacion : 20. Jul 2018 18:32 CEST

      Torneo de verano     ♣ 

Enhorabuena a Mercedes y Wendy (N/S) y a Pilar y Nini (E/O)

Clic aquí por los resultados

http://www.bridgewebs.com/cgi-bin/bwol/bw.cgi?pid=display_rank&msec=1&sessid=303119021814246&event=20170822_1&wd=1&club=asocbalear

Ultima actualizacion : 4. Abr 2018 23:30 CEST

      Torneo de Mayo   ♠   ♣ 
Enhorabuena a Isabel y Ronald

Para todos los resultados clic
http://www.bridgewebs.com/cgi-bin/bwol/bw.cgi?pid=display_rank&msec=1&sessid=126310040683091&event=20170527_1&wd=1&club=asocbalear
 

Ultima actualizacion : 4. Oct 2017 00:36 CEST

Doña Josefa de Balanzó ( Pepis cariñosamente ) ha fallecido.
Nuestro sentido pésame a toda la familia.

 El funeral de Pepis se celebrará en la iglesia de Santa Teresita en Son Armadans, el lunes 8 a las 19 horas

Por respeto a Pepis y deseando que todo la gente bridgista asista a su funeral, se suspende el duplicado del lunes.

PEPIS

Con gran tristeza y pena nos hemos enterado que nuestra querida Pepis ha fallecido. Pepis era una persona encantadora tanto fuera como en la mesa de Bridge.  Fue pionera en el Club de Bridge duplicado mucho antes de los Bidding Boxes y Bridgemates.  Algunos de nosotros que podemos refrescar nuestra memoria, recordaremos sus partidas en el Hotel Almudaina en Palma. Cada Sábado Pepis lo dirigía allí, más adelante en el Hotel Araxa y el Real Club Náutico, con una facilidad y con más paciencia que nadie pueda imaginar, posiblemente debido a haber sacado adelante 7 hijos.  Sin lugar a dudas fue una época de diversión jugar en esas sesiones amigables que nunca olvidaremos.  Porque todos los que la hemos conocido la vamos a echar de menos. Nuestras sinceras condolencias con cariño para toda su familia.

It was with a great deal of sorrow that we learned that our dear Pepis passed away this week.  Pepis was a delightful lady both at and away from the bridge table. She was the pioneer of club duplicate bridge way back in the days before bidding boxes and bridgemates. Those of us who want to cast our memories back so far, will remember her games at the Hotel Almudaina in Palma. Every Saturday she would direct there, and later in the Araxa and Real Club Nautico, with an easy going manner and more patience than anybody could ever imagine, possibly due to bringing up 7 sons. It was an absolute joy to play at those friendly sessions that will never be forgotten. She will be deeply missed by everyone who knew her and our heartfelt sympathy goes out to all her family.

Ultima actualizacion : 11. May 2017 00:17 CEST
♠ ♥ ♦ ♣ Torneo de San Sebastián 2016 ♠ ♥ ♦ ♣
Puesto No Ganadores Partida
Puntos
Score
%
Session
MPs
Session
%
Session
Pos
1 31

Maria-José van Noolen & Maria Isabel Obrador Rigo

424.40 63.16 230.40 68.58 2
2 6

Annabelle Vergara & Yvonne Sabaté

404.20 60.16 214.00 63.70 4
3 3

Mercedes Varela & Astrid Gaengl Ehrenwerth

401.50 59.75 252.20 75.07 1
4 29

Margarita Vaquer Colom & Juana Casasnovas Siquier

399.30 59.42 220.40 65.60 3
5 28

Emilia Roses & Nieves Tellez

385.40 57.35 184.80 55.00 8
Ultima actualizacion : 23. Ago 2016 23:18 CEST
11º Torneo de verano

♠   ♣ 
Martes día 23 agosto, 16:45
Restaurante Golf Alcanada
Juego 12€   Juego + cena 40€
Inscripción antes 18 Agosto
Imprescindible bidding box

♠   ♣ 

Ultima actualizacion : 23. Ago 2016 23:13 CEST
Beneficio / Crowdfunding - Dolores Sanchez
Beneficio / Crowdfunding - Dolores Sanchez

Muchas gracias a todos a todos los donantes y a los que asistieron al torneo el sábado.  Los resultados estan encargado por el día 21 de noviembre. Recaudamos 1.660€, incluyendo una donación de 500€. ¡Es estupendo, enhorabuena a todos!
Thank you all who came to the tournament and all the donors. The results are online for the 21st November. We collected €1,660 including a donation of €500. It is fantastic, well done everyone!

Ultima actualizacion : 4. Ene 2016 00:10 CET

      Torneo de otoño 2015       
Viernes 30 y sábado 31 de octubre 

1º Per y Kerstin
2º Pilar y Christiane
3º Marta y Francisca
4º María Simarro y Marie Madelaine
5º Heide 1 y Hans O
Medio Malen y Emilia
Promoción Sandra y Fernando

Ultima actualizacion : 4. Ene 2016 00:10 CET
Verónica Catany Lee
EN MEMORIA Feb 2015
Sabemos que en momentos como éstos, ninguna palabra es suficiente para describir a una persona que hemos querido y se nos ha ido, sin embargo Verónica, tu dulzura, discreción, tu amable sonrisa y tu delicadeza quedarán siempre en el recuerdo de toda la familia bridgistica.  
Nuestras más sinceras condolencias a Tito y a toda la familia Catany Lee. 
Ultima actualizacion : 30. May 2015 08:32 CEST
Torneo de Club de Leones
Torneo de Club de Leones

Sandy, del "Lions Club" de Calviá me ha informado por escrito que se ha recaudado €1.067 durante el torneo de sábado 20º septiembre para ayudar a críos marginados en Mallorca. Los Leones se encuentran gozosos por haber llegado a una suma tan magnífica y quieren expresar su gratitud a todos los donantes y a los que asistieron al torneo.

Quieren pedir perdón a todos por el discurso tan largo por ser solamente in inglés. Ocurrió por consecuencia de un malentendido y no será repetido jamás en los torneos de los próximos años. También se preocuparán de dar todas las instrucciones en español en el futuro y os piden disculpas por este error. 

Muchísimas gracias por el apoyo de todos. Ha sido un acto notable de solidaridad con los pequeños desfavorecidos de Mallorca y esperamos repetirlo en los años que vienen (con los retoques necesarios!). Wendy.

Ultima actualizacion : 1. Dic 2014 23:11 CET
Avis se retira

A partir del próximo dia 8 , todos los lunes dirigirá el duplicado Wendy. Por motivos personales, Avis se retira, después de 27 años de dirigir bridge.  Somos muchos los bridgistas que queremos agradecerle su labor , así como desearle que todo le vaya bien. Gracias y buena suerte.
Avis continua con su pool los jueves en Santa Ponsa.

For personal reasons Avis is retiring from running the Monday duplicate sessions. Wendy will take over from Monday 8th September. Avis has been directing on Mondays for 27 years.  There are are many bridge players from all over the world who are very grateful for all her hard work and efficiency and we all wish her well. Thank you Avis and best wishes.
Avis will continue with her Thursday game in Santa Ponsa.

 

Ultima actualizacion : 1. Dic 2014 23:11 CET
Murio Jeannette / Jeannette has died

Funeral : lunes, 24 marzo a las 11:00 - 12:00, tanatoria de Palma

 

Siento anunciar el fallecimiento de Jeannette Keill hoy martes 18  marzo. Estamos todos muy agradecidos a Jeannette por organizar el Bridge con Malcolm durante muchos años. Tengo muchos buenos recuerdos de los partidos de bridge cada miércoles en la sinagoga.  RIP Jeannette.
I am sorry to announce that Jeannette Kiell died today, Tuesday March 18th. We are all very grateful to Jeannette for running the bridge, with Malcolm, for many years. I have many happy memories of my early bridge games at the synagogue on Wednesdays.
RIP Jeannette.

Ultima actualizacion : 25. Mar 2014 08:15 CET
Torneo de primavera
Torneo  PRIMAVERA - Sesión 2

11 mesas, 21 parejas, 1 pareja relé. Número de manos: 48. Promedio: 336,0. Bye (*) ajuste porcentage registrado. Promedio+/=/- ajuste 60 mínimo / 50 exacto/ 40 máximo %. Rank Pareja Ptos % Nombre Sesión %

Rank Nº Lic. AEB Club

1 5 440,3 65,5 Christine Van Looche - Bruno Van de Velde
238,7 71,0 1 14686 13466
2 6 412,0 * 61,3  Francisca Miro Bibiloni - Bèatrice Zitrone 217,9 64,9 
2 1108 1134 0
3 25 408,7 * 60,8 Kare Kaiser - Henny Kaiser
196,7 58,5 3 7252 7251
4 28 390,2 58,1 Christiane Westhoff - Mª del Pilar Alvarez Merino 
184,2 54,8 6 1144 1113 3 - 0 
5 7 371,0 * 55,2 Marta Zoreda de la Rosa - Wendy Lawrence 193,6 57,6 4 1150 1095 0 - 1
6 8 363,4 54,1 Heide Soeffker - Ildiko Van Stuijvenberg 183,0 54,5 7 1100 1140 3 - 2
7 3 349,1 51,9 Astrid Gaengle-Ehrenwert - Mercedes Varela Puig 188,9 56,2 5 1143 1104 0
8 22 344,2 51,2 Margarita Vidal Jiménez Alfaro - Kjell Nordgren 174,8 52,0 8 1112 1162 2
9 1 341,2 50,8 Ana Vergara Benedetti - Francisca Gual Alos 158,0 47,0 11 1059 1084 2
10 21 335,8 50,0 Maria Carme Pou Jaume - Maria Sintes 171,1 50,9 9 1135 2
11 26 328,2 * 48,8 Catalina Vicens Orell - Maria Simarro 153,8 45,8 13 1133 1172 2
12 24 318,1 47,3 Annie Muller - Robert Coster 138,9 41,3 19 1131 1175 3
13 9 309,3 * 46,0 Wendy Gilbert - Roger Gilbert 155,8 46,4 12 1195 1194
14 27 308,4 45,9 Vivien Macmillan - David Macmillan 151,7 45,1 14 1243 1244
15 4 306,6 45,6 Bodil Hjorngaard - Juana Casasnovas Siquier 162,7 48,4 10 1024 1022 4 - 3
16 29 297,9 * 44,3 Avis Walsh - Maria Obrador 149,9 44,6 15-16 1111 1907 1
17 10 293,1 * 43,6 Paz Campuzano Casasayas - Juana Casasayas Truyols 135,5 40,3 20 1091 1035 3
18 23 291,5 43,4 Mª del Pilar Frutos Valenzuela - David Chaki 149,9 44,6 15-16 1106 1105 3
19 2 290,4 43,2 Carmen Fernández López - Mª Teresa Cuenca Serna 134,3 40,0 21 1157 1078 3T - 2
20 11 288,1 42,9 Carmen Jaume Muñoz - Araceli Vidal Reynes 146,4 43,6 18 1076 1086 3
21 30 275,2 * 41,0 Fernando Schwartz - Sandra Marone 147,1 43,8 17


Ultima actualizacion : 10. Jun 2013 12:03 CEST
Michael Venner
I am sorry to announce that Michael Venner died on Friday, May 17th. I had many good games with him and was sorry when he left Mallorca to live in England. I am pleased I managed to visit him in his beautiful flat overlooking a golf course last summer. He was able to watch his grandsons play rugby and still managed an occasional game of bridge. He won at the West Midland Bridge club one day & thereby qualified for the semifinals of the county pairs championship. In his last letter he sent "his love to the girls at the club and his regards to the men". He was hoping to holiday here this summer. RIP Michael.

Siento anunciar el fallecimiento de Michael Venner el viernes 17  mayo. Jugamos juntos muchas veces y lo sentí mucho cuando dejó Mallorca para irse a vivir a Inglaterra. Estoy contenta porque tuve la ocasión, el verano pasado, de ir a visitarle a su piso con  estupendas vistas al club de golf.  Le permitía ver a sus nietos jugar Rugby y ocasionalmente algún bridge. Un día ganó en el Club de bridge West Midland, permitiéndole clasificarse para las semifinales por parejas del campeonato.  En su última carta  mandó  "su amor a las chicas del club y saludos a los caballeros".  Confiaba venir a pasar sus vacaciones de verano aquí.  RIP Michael
 
Ultima actualizacion : 10. Jun 2013 12:04 CEST
Ha muerto Rick / Rick has died
QUERIDO RICK QUE DISCRETO HAS SIDO , TE HAS IDO SIN DECIRNOS ADIOS, LOS QUE TE QUEREMOS TE ECHAREMOS MUCHO DE MENOS
Dear Rick, you have been very secretive and left without saying goodbye! We will miss you very much. 

Ultima actualizacion : 17. Feb 2013 22:21 CET
* * * Feliz año nuevo * * *
Ahora todos los juegos lunes, miércoles, viernes y domingos estarán en el  Hotel Valparaiso.
Todos los jueves, Avis tiene un juego a las 17:00 a la Araxa.
Para ver cada día, clic a Calendario, a la izquierda.
                    * * * Happy new year * * * 
All the games on Mondays, Wednesdays, Fridays and Sundays are now at the Hotel Valparaiso.
We play at the Araxa every Thursday at 5pm.
To check any day, click on Calendar, on the left.

Ultima actualizacion : 17. Feb 2013 22:21 CET
Malcolm murió / Malcolm Keill died
Estamos todos muy agradecidos a Malcom por su ayuda en organizar el Bridge los miercoles con Jeannette durante muchos años. Recordaremos a Malcom como una persona calmada, un caballero Británico correcto que nunca alteraba su voz.  Me encantó su historia del barco al que él pertenecia durante la Segunda Guerra Mundial.   Contaba que su barco era conocido como el barco feliz y que fueron bombardeados varias veces aunque no pasó nada grave.  En definitiva una de las bombas aterrizó en su camarote y Malcom fué herido, pero contaba sonriendo que sólo un poquito.  Tal vez es por esta razón que en la mesa de bridge nada le alteraba.  R.I.P. Malcolm Keill
 
We are all very grateful for Malcolm's help organising the bridge on Wednesdays with Jeannette over many years. We will remember him as the always unflappable, polite British gentleman who never raised his voice! I loved his story about his ship in the second world war. He said his ship was known as the happy ship and that they did get shot at a few times but all was fine. Indeed one shell landed in his cabin & he was hit by some shrapnel, just a little bit he said, smiling. Maybe that was why nothing ever fazed him at the bridge table! R.I.P. Malcolm Keill.
Ultima actualizacion : 18. Mar 2014 19:33 CET
Torneo Benefico de Bridge
  • Oct2 10 2012winnersew sm
  • Oct2 10 2012winnersns sm
Beneficio de la Obra Social de la Orden de Malta
Martes 2 de octubre a las 17:00h en el Hotel Valparaiso
  
Premios
1ª Pareja N-S Pilar y Wendy 1ª Pareja E-O Kjell y Marga 
2ª Pareja N-S Marta Z y  2ª Pareja E-O Mercedes                                       Yvonne                                   y  Francisca

Ultima actualizacion : 14. Ene 2013 12:50 CET
Goded - 2nd visit
Goded - 2nd visit

Muchisimas gracias Federico Goded


Para ver los resultados de los torneos ir a Resultados / Results (azul, a la izquierda) Hay calendario, eligir la fecha.



Ultima actualizacion : 14. Ene 2013 12:48 CET
IN MEMORIAM - Ester Novellón Guich
Nos ha dejado Ester, tus compañeras de Bridge te recordaremos siempre con mucho cariño y admiración por la gran fuerza de espíritu que demostraste tener en los momentos más duros.Te echaremos mucho de menos.  Un abrazo de tus amigas del bridge.
Sadly Ester has died. We will remember her with fondness and admiration for her fighting spirit during her long illness. We will miss you a lot, best wishes from all your bridge friends. R.I.P.
Ultima actualizacion : 7. Oct 2012 21:47 CEST
Torneo - Tournament San Sebastian 2012
1º Marga y Kjell
2º Astrid y Mercedes
3º Janine y Marie Magdelaine
4º Antonia y Juanita
5º Veronica y Hans V
6º Pilar y Nini
Click aqui para todos:- Full results with travellers
Ultima actualizacion : 7. Oct 2012 21:46 CEST
Torneo - tournament
Torneo - tournament
Ultima actualizacion : 7. Oct 2012 21:45 CEST
Torneo

Muchas gracias a todos.  Thank you all who attended.
Nuevo Futuro es una ONG que se dedica a acoger a niños de familias desestructuradas o que sufren malos tratos o abusos y no pueden vivir con sus padres. Viven en pisos de acogida que les proporciona dicha organización consus monitores y cuidadores y en pequeños grupos para que tengan un entorno lo más parecido a una familia.

"Nuevo futuro" provides sheltered accommodation for children who cannot live with their natural parents. They are cared for in small family-like groups to give them as normal a childhood as possible.

Ultima actualizacion : 7. Oct 2012 21:45 CEST
Frank Skippers - gracias

Muchas gracias a todos los que han venido al funeral de Frank y para todas las donaciones. Ann ha pagado €155 a Cáncer Research UK en memoria de Frank.  Por favor mirar a :-
Frank W Skippers Cancer Research UK donation page  http://donateinmemory.cancerresearchuk.org/0005391

Many thanks to all who came to Frank's funeral yesterday and for all the donations. Ann has paid €155 into the Cancer Research fund in memory of Frank. Please take a look at :-
Frank W Skippers Cancer Research UK donation page   http://donateinmemory.cancerresearchuk.org/0005391

 

Ultima actualizacion : 2. Sep 2014 17:15 CEST
Winners / ganadores Torneo de Alcanada
  • Al Canada 1 EO
  • Al Canada 1 NS
  • Al Canada 2 EO
  • Al Canada 2 NS
  • Al Canada 3 NS
  • Al Canada 4 EO
  • Al Canada 5 EO
  • Al Canada 5 NS
Ultima actualizacion : 22. Abr 2011 10:47 CEST
Gracias de parte de Frank
Dear Friends
Thank you for your good wishes & support whilst in the hospital it gave me much happiness
Sincerely,   Frank

 

Ultima actualizacion : 2. Sep 2014 17:15 CEST
Resultados del torneo de Al Canada

                          Línea Norte-Sur

Puesto         Pareja                                                           Media

--------------------------------------------------------------

   1     14NS  Mr DAVID            -Mme NINES                                         61.47              

   2     12NS  Mme MARQUÉS CARDELL,-Mme ROSES CANET, EMI  59.37              

   3     6NS   Mme GINARD GINARD, A-Mme CASASAYAS TRUYOL 56.52              

   4     8NS   Mr GARCÍA QUESADA, L-Mme ZOREDA DE LA ROS    56.34              


   5     13NS  Mme NIEVES TELLEZ   -Mme RAMIS DE AYREFLO      55.55          

   6     9NS   Mr ALFONSO          -Mr BRIAN                                             55.27          

   7     11NS  Mr VERGARA BENEDETT,-Mme GUAL ALOS, FRANC   54.13              

   8     16NS  Mr Sagarra Sánchez, -Mr CRISTÓBAL                             53.60              

   9     1NS   Mme LORE            -Mr MICHAEL                                      50.10          

  10    3NS   Mme VILA MAS, MAGDAL-Mme ALOMAR CARDELL,     47.07              

  11    15NS  Mme CARMONA JÍMENEZ,-Mme CASTELLS, ESTEVE  46.88              

  12    4NS   Mme MULLER, ANNIE ..-Mme JANINE II                           46.61              

  13    10NS  Mme MARGA BOHIGAS   -Mme MARGA                           45.95              

  14    2NS   Mme ROSES ABRINES, D-Mme VIDAL REYNES, AR       39.63              

  15    7NS   Mme MARISA          -Mr BERNARD                                    35.93              

  16    5NS   Mme JOELLE          -Mme JUDITH                                33.47              

 

              

         Línea Este-Oeste

Puesto         Pareja                                                           Media

-------------------------------------------------------------

   1     8EOA  Mme LAWRENCE, WENDY -Mr BUBENDY Paul              61.17          

   2     11EOA Mr HUBERT           -Mr RENEE                                         55.38              

   3     15EOA   Mme LILLY           -Mr BILL WEBBER                       55.11              

   4     5EOA  Mme ANGELES PENELLA -Mme MARILYN                 54.72          

   5     4EOA Mme VAN NOOLEN, MARÍ-Mr VAN DIGGELE, HEND 54.55          

   6     6EOA  Mme JAUME MUÑOZ, CAR-Mme FELIU MARTORELL 53.75          

   7     1EOA  Mme VARELA PUIG, MER-Mme ALVAREZ M. Mª de      53.73          

   7     10EOA Mme LLINÁS GONZAGA, -Mr GORI MUT               53.73              

   9     7EOA  Mr Catany Sánchez, V-Mme LEE Veronica             52.92          

  10    13EOAMme CAMPUZANO CASASA-Mme CIFUENTES, PALO 48.14          

  11    3EOA Mme ODILE           -Mme DENISE                            47.80          

  12    16EOA Mme MUNDÓ GUIXA, Mon-Mme VICENS ORELL, CA 46.31          

  13    12EOA Mme BERNARDETTE     -Mme FRANCOISE  43.81          

  14    2EOA Mr FERNANDO         -Mme SANDRA         40.38              

  15    9EOA  Mme BEGOÑA BILBAO   -Mr JAIME   28.31              

Ultima actualizacion : 22. Abr 2011 10:39 CEST

      Torneo de otoño 2016       

1

Hans Otterström & Guinilla Otterström

 

59.43%

2

Ildiko Van Stuijvenberg & Margarita Vidal Jiménez Alfaro

 

58.31%

3

Stephen Sheldon & Madelaine Sheldon

 

57.03%

4

Christiane Westhoff & Mª del Pilar Alvarez Merino

 

56.49%

5

Enzo Legnani & Giancarla Rivaroli

 

56.25%

Ultima actualizacion : 30. May 2017 09:27 CEST
Campeonato de Baleares

♠   ♣   Ganadores  ♠   ♣   
1º premio  Jenny y Betty
2º premio Pilar y Christiane
3º premio  Luis y Bea
4º premio Marga y Kjell
5º premio Hans O y MaríaJosé

1º premio debutantes Christine Riss y MºAntonia Martí

¡Enhorabuena a todos!
♠   ♣   Campeonato de Baleares     ♠   ♣

Ultima actualizacion : 31. Oct 2015 23:39 CET